Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Gon e i suoi amici si allenano per superare gli ostacoli che bloccano la strada verso Killua, mentre Killua affronta pressioni familiari e invia un messaggio criptico, suscitando domande su lealtà e determinazione.

Trama completa

spoiler

Gon e i suoi amici hanno deciso di passare attraverso la Porta del Test per vedere Killua. Zebro li porta nei quartieri dei servitori dove incontrano Seaquant e si riposano per la notte. Scoprono che tutto nella casa è estremamente pesante, così decidono di allenarsi per diventare abbastanza forti da aprire la Porta del Test da soli. Nel frattempo, Killua viene torturato dal fratello Milluki fino a che non è pronto a scusarsi con sua madre. Killua viene a sapere dalla sua famiglia che i suoi amici sono nella tenuta per vederlo. Gon, Leorio e Kurapika riescono ad aprire il cancello dopo che il braccio sinistro di Gon guarisce e completano il loro allenamento, ma l’apprendista maggiordomo Canary si mette sulla loro strada. Proprio come con Zebro, la convinzione di Gon tocca il cuore di Canary. Proprio mentre Canary sta per lasciarli passare, la madre di Killua la attacca. La madre di Killua poi dà al gruppo un triste messaggio da Killua che potrebbe essere vero o meno.