Insulto × e × Vendetta

Cheetu tenta di provocare Zeno in combattimento, ma Silva appare per prendere suo padre, uccidendo istantaneamente l'ant. Separato dagli altri, Youpi si rende conto di non essere riuscito a impedire agli intrusi di avvicinarsi al re e tenta di sfogare la sua rabbia su Knuckle e Shoot, creando un'esplosione travolgente, un'impresa che sorprende perfino se stesso. Knuckle pensa che questa possa essere un'opportunità per una rimonta, mentre Youpi intende usarla per sconfiggerli definitivamente.