Emergency Escape from Inside the Body! Buu's Reverse-Transformation Is the Worst!!

Goku salva Vegeta dall’essere assorbito. Mentre Vegeta si riprende, Goku continua a combattere la forma pensiero di Super Buu. Goku sta perdendo energia rapidamente. Proprio quando Super Buu sta per sconfiggere Goku, Vegeta taglia il contenitore che ospita Fat Buu. Questo fa impazzire Super Buu, poiché aveva spiegato di aver bisogno della sua controparte benevola per mantenere la sua attuale esistenza. Mentre l’interno di Super Buu inizia a cambiare, Goku e Vegeta capiscono che devono andarsene. Prendono i contenitori con Gohan, Goten, Piccolo e Trunks e cercano un modo per uscire. Durante il percorso attraverso il suo corpo, notano uno dei tunnel che conduce a uno dei buchi nella pelle di Super Buu, da cui fuoriesce il vapore. Riescono a volare fuori da lì. Quando emergono dall’altra parte, tutti e sei tornano alla loro dimensione normale. Mentre Goku e Vegeta posano i contenitori, osservano Super Buu gonfiarsi prima di rimpicciolirsi in una versione infantile di se stesso.