I'll Defeat Freeza! Another Super Saiyan

Il misterioso adolescente elimina facilmente i soldati di Freezer, poi sorprende Freezer trasformandosi in un Super Saiyan, traumatizzandolo anche nel processo. Il tiranno malvagio tenta di distruggere questo secondo Super Saiyan, ma fallisce. Il ragazzo esorta Freezer a usare tutto il suo potere, ma Freezer è riluttante a farlo (dato che aveva in programma di conservare tutto il suo potere per combattere Goku), anche se alla fine decide di scatenare una Supernova, il suo attacco più potente contro di lui. Il ragazzo riesce a respingere l'attacco di Freezer e riesce anche a evitare la detonazione della sfera di energia da parte di Freezer. Poco dopo, lo fa a pezzi con la sua spada, prima di scaraventarlo via con un colpo di energia. King Cold cerca di sconfiggere lui stesso il Super Saiyan, ma il ragazzo lo uccide facilmente e distrugge la sua nave. Dopo essere tornato al suo stato normale, il ragazzo nota gli Z Fighters e dice che Goku arriverà presto nelle vicinanze. Nonostante lo scetticismo, gli Z Fighters accettano di unirsi a lui nell'attesa dell'arrivo di Goku.