Riassunto senza spoiler

lettura sicura

Vegeta e Nappa fanno una deviazione sul pianeta Arlia, dove si scontrano con gli abitanti locali sotto un governante tirannico. Nel frattempo, Goku corre lungo il Cammino del Serpente, mentre Gohan apprende lezioni di sopravvivenza che lo preparano alle sfide future.

Trama completa

spoiler

Mentre Goku corre lungo la Via del Serpente per incontrare il Re Kaio, Gohan riceve una lezione molto importante sulla sopravvivenza da un T-Rex. Nel frattempo, Vegeta e Nappa si dirigono verso la Terra, ma fanno una breve sosta sul pianeta Arlia e diventano prigionieri del re tiranno che governa il pianeta. Dopo una breve scaramuccia con il mostro Yeddy, gli Arlians si rendono conto che i due Saiyan sono più di quanto possano gestire, mentre Vegeta e Nappa lasciano il loro terribile segno sul pianeta.