La più grande resa dei conti di tutti i tempi! La battaglia di sopravvivenza definitiva!

Avendo raggiunto l'Ultra Istinto Padroneggiato, Goku sopraffà e mette alle strette Jiren, costringendo quest'ultimo a superare i propri limiti e potenziarsi ulteriormente. Goku e Jiren si scambiano attacchi continuamente. Nonostante quasi soccomba due volte, Goku si rialza e si riprende. Goku riacquista il vantaggio su Jiren ancora una volta. Quando Jiren chiede perché Goku si rifiuti di arrendersi, sia Goku che i suoi amici affermano che la fonte della forza di Goku deriva dalla fiducia reciproca tra lui e i suoi compagni. Rifiutando di accettare ciò e le implicazioni della sua imminente sconfitta, un furioso Jiren lancia un attacco sulle tribune nel disperato tentativo di dimostrare che l'amicizia è insignificante. Tuttavia, l'attacco viene respinto da un furioso Goku, che si potenzia ulteriormente e infine sconfigge Jiren. Tuttavia, proprio mentre Goku sta per mettere K.O. Jiren, il suo corpo crolla per la fatica causata dall'uso prolungato dell'Ultra Istinto Padroneggiato. Nonostante questa opportunità, Jiren esita a buttare giù Goku dal palco del torneo. Jiren lascia tutti dell'Undicesimo Universo scioccati finché Belmod ricorda a Jiren delle Super Dragon Balls e del suo desiderio finale. Sebbene contrariato, Jiren decide di cogliere l'occasione per eliminare Goku. Jiren ammette a Goku che quella non era la vittoria che voleva, ma Goku vivrà sempre nei suoi ricordi anche dopo aver cessato di esistere. Jiren scaglia Goku fuori dal palco del torneo, ma viene salvato da Freeza. Viene anche rivelato che Androide 17 è sopravvissuto alla sua apparente autodistruzione. Mentre Freeza e Androide 17 si preparano a fronteggiare Jiren, Goku si contorce dal dolore per gli effetti residui dell'Ultra Istinto.