L'assalto ferocemente travolgente! L'ultima resistenza di Gohan!!

Mentre Goku e Vegeta continuano a combattere contro Jiren, Freeza rompe il suo combattimento con Dyspo abbastanza a lungo da offrire i suoi servigi all'Undicesimo Universo in cambio della resurrezione con le Super Dragon Balls. Quando Dyspo rifiuta l'offerta, Freeza si potenzia nella sua forma Dorata e prende il sopravvento nel combattimento. Dyspo rivela la sua tecnica definitiva nota come Super Maximum Light Speed Mode, che aumenta ulteriormente la sua potenza e velocità, sopraffacendo Freeza tanto che Gohan gli viene in aiuto. Gohan e Freeza affrontano Dyspo in squadra, ma hanno poco successo. Gohan sviluppa una strategia che prevede che Freeza usi la sua energia per formare una gabbia attorno a Dyspo, che gli impedisce di usare i suoi attacchi ad alta velocità e permette a Gohan di prendere il sopravvento. Sfortunatamente, Freeza esaurisce l'energia. La gabbia si dissolve prima che Gohan possa infliggere il colpo finale. Ma Gohan riesce a catturare Dyspo e lo trattiene abbastanza a lungo perché Freeza li scagli fuori dal ring, eliminando uno dei combattenti delle squadre rimanenti.