La ricerca proibita... Il segreto nascosto di Nozomi!

Ichigo si risveglia nel negozio di Urahara, perplesso su come sia stato salvato. Urahara gli dice che ci sono diversi modi per sfuggire al kouryuu ma nessuno per sfuggire al Koutotsu, quindi non si sa come Ichigo sia riuscito a scappare. Altrove, Mayuri usa la sua zanpakutō per drogare Inaba, rallentando la sua capacità di pensare. Tuttavia, Isaba evoca il reigai di Isane e lo attacca. Nel negozio di Urahara, Rukia spiega poi al gruppo il Progetto Spearhead, che utilizzava anime modificate. Inaba prende quindi la soul candy dal reigai e la ingoia, risultando in una sua espulsione dal corpo e il reigai subisce gli effetti della droga. Inaba, rivelando la sua storia come creatore delle anime modificate, risveglia la maggior parte dei reigai sconfitti, liberando la loro vera forza. Nozomi ammette di essere stata la prima anima modificata.