L'amico di Yachiru! Appare lo Shinigami della giustizia!

Yachiru Kusajishi incontra un vecchio amico di nome Masayoshi, che ha salvato una ragazza di nome Mayu da un hollow. Masayoshi inizia a raccontare come un hollow abbia ucciso sua moglie. Mayu, che ha perso i genitori per lo stesso hollow, comincia a sentirsi vicina a Masayoshi. Yachiru torna da Kenpachi e ricorda che Masayoshi era stato vicino a lei in passato. Il giorno dopo va a vedere di nuovo Masayoshi e Mayu, e Masayoshi uccide un altro hollow che solo lui poteva sentire. Masayoshi pianifica di partire il giorno dopo e Mayu chiede di poter viaggiare con lui. Però Yachiru, prima di partire ancora, avverte in privato Mayu di non affezionarsi troppo a Masayoshi. Il giorno dopo, Masayoshi protegge Mayu da un gruppo di hollow, chiedendole di accompagnarlo nel suo viaggio. Yachiru si interpone e rivela che Kenpachi le ha detto che Masayoshi era posseduto da un hollow, come dimostrano il fatto che abbia perso la passione per i dolci e la memoria del nome di sua moglie. Yachiru dice che Masayoshi aveva ucciso accidentalmente sua moglie scambiandosi per un altro hollow. Masayoshi inizialmente non ci crede, ma Yachiru insiste. Lui inizia a trasformarsi nell'hollow preso dal panico. Proprio allora, compare un hollow dietro Mayu e Masayoshi salta davanti e lo uccide, ferendosi mortalmente. Masayoshi muore felice tra le braccia di Mayu dopo aver mangiato un po' di konpeitou da Yachiru, commentandone la bontà.