La colère éclate ! Je prendrai tout sur moi !

Alors qu'il profite du temps passé avec l'équipage, Oden apprend avec choc la maladie de Roger, qui ne lui laisse qu'environ un an à vivre. Les Pirates Roger voyagent à travers la Route de tous les Périls en visitant plusieurs îles. Ils montent un Courant Ascendant jusqu'à Skypiea, où ils découvrent l'ancienne cité d'or de Shandora. Là, ils trouvent son trésor national, la cloche de clocher, ainsi qu'un Poneglyphe. Après avoir appris l'existence de l'Arme Ancienne, Poséidon, Roger fait graver par Oden le message que Robin trouvera vingt ans plus tard. Quand Roger décide de chercher les Poneglyphes de la Route, Oden, Dogstorm et Cat Viper l'informent que Zou et la Terre de Wano en possèdent un chacun, et Roger a déjà une copie d'un autre appartenant à Big Mom ; les Pirates Roger ont ainsi localisé trois des quatre Poneglyphes nécessaires pour trouver l'île finale. Ils mettent alors le cap sur Water 7, où ils retrouvent Tom pour réparer le navire. Là, Oden rencontre un jeune Franky qui ignore le samouraï. Les Pirates Roger font ensuite escale à Tequila Wolf et à l'Archipel Sabaody avant de se diriger vers l'Île des Hommes-Poissons. En chemin, Oden entend les voix des Rois des Mers comme Roger l'a fait. À l'Île des Hommes-Poissons, les Pirates Roger parviennent à prendre une copie d'un Poneglyphe de la Route qui se trouve dans la Forêt Marine du Royaume de Ryugu, tandis qu'une jeune Madame Shyarly prédit que l'Arme Ancienne Poséidon naîtra dans dix ans.