Il est temps de se dire au revoir ! Quitter Punk Hazard !

L'équipe de récupération de Sanji se rend dans la cachette des Fire Tank Pirates pour rencontrer Capone Bege. Pendant ce temps, les Sun Pirates soignent un Pekoms blessé et le surveillent pour l'empêcher de rapporter à Big Mom. Alors que Nami et Carrot prennent un bain, elles discutent avec Charlotte Chiffon, qui explique le mariage arrangé de Lola avec Loki, le prince d'Elbaf, et comment la fuite de Lola a coûté à Big Mom une alliance avec les géants, ce qui a conduit Big Mom à maltraiter Chiffon en raison de sa ressemblance avec Lola, d'où l'absence de sentiments de Chiffon pour le plan de Bege visant à assassiner sa mère. Après avoir fini de se baigner et de se changer, l'équipe de récupération de Sanji rencontre Bege en personne, alors qu'au château de Whole Cake, Oven, le quatrième fils de Big Mom, arrive.