Résumé sans spoilers

lecture sûre

Sur l'île des Hommes-Poissons, une proposition et des manœuvres politiques aboutissent à un événement choquant qui ébranle la communauté, posant des enjeux émotionnels et stratégiques pour l'avenir de l'île.

Résumé complet

spoilers

Au palais de Ryugu, Vander Decken propose de l'épouser en utilisant le Tamatebako dans une tentative de faire vieillir Shirahoshi. Otohime revient sur l'île des Hommes-Poissons avec un document signé par les Dragons Célestes soutenant sa cause. La reine persuade les habitants de l'île de signer sa pétition. Elle informe plus tard Fukaboshi, Manboshi et Ryuboshi que c'est Shirahoshi qui a appelé les Rois des Mers, et qu'elle ne maîtrise pas encore cette capacité. La reine fait promettre aux trois frères de protéger leur sœur à tout prix. Plus tard, la plupart des signatures sont brûlées. Alors qu'Otohime tente de sauver le reste des signatures, elle est abattue en pleine poitrine par un assaillant inconnu, ce qui la tue. Avant de succomber à ses blessures, la reine demande à sa famille de ne pas haïr l'assassin et d'avoir le courage d'atteindre leur but.