Combat contre les géants ! Ouvrez la deuxième porte !

Les chefs d'équipe de Galley-La et les membres principaux de la Franky Family arrivent en retard à la deuxième porte car ils ont dû monter les king bulls (キングブル), des animaux marins ressemblant à des hippocampes, sur des chenilles. En combinant leurs forces, ils réussissent à immobiliser Kashi contre un mur. Puis, provoquant Oimo, ils le poussent à assommer accidentellement Kashi. Dans la Tour de la Loi, Spandam reçoit un rapport incomplet sur le nombre de personnes que Luffy a éliminées, croyant que le capitaine ennemi n'est pas une menace. Le groupe de Lucci arrive et le CP9 célèbre leurs retrouvailles avec des chamailleries futiles et des concours de force. Pendant ce temps, Luffy, défiant la résistance, se fraye un chemin vers la place du palais de justice.