Un Grand Revirement ! Le Style des Trois Épées Surmonte le Danger !

Au troisième étage, Raizo et Fukurokuju restent dans une impasse, aucun ne relâchant leur technique de paralysie malgré qu'ils soient tous deux en feu. Au deuxième étage, Jimbei aide certains samouraïs à s'échapper en empêchant qu'ils soient écrasés par des débris tombés et en leur indiquant un chemin pour fuir. Sur l'étage de la performance, Chopper retrouve sa forme normale et peut désormais bouger, bien qu'il s'inquiète pour Zoro dont il sait qu'il souffrira deux fois plus une fois que le médicament spécial qu'il a reçu cessera de faire effet. Dehors, Zoro saigne lentement et commence à voir la Faucheuse s'approcher. Pendant ce temps, à la tour Cerveau-Droit, Franky cherche Zoro. Ailleurs, Izo achève les derniers Beast Pirates mais est affaibli et poignardé dans le ventre par un pirate qu'il abat avant de s'éloigner en titubant, espérant que Kin'emon et Kiku ont réussi à s'échapper. Il tombe sur les agents du CP0 qui cherchaient Robin. Ceux-ci se proposent un marché, n'ayant pas l'intention de chasser les derniers vestiges des Pirates Barbe Blanche car leur affaire concerne maintenant les Chapeaux de paille. Cependant, au lieu de les laisser partir, Izo leur ordonne de s'arrêter. Yamato arrive enfin à l'armurerie où se trouvent les bombes alors que Kazenbo arrive aussi, prêt à enflammer les explosifs. Yamato se transforme brièvement et gèle tout à l'intérieur. Elle frappe alors le spectre de flammes, déterminée à l'empêcher d'exécuter l'ordre donné par Kanjuro et Orochi. Ce dernier l'engloutit de flammes, provoquant le cri de douleur de Yamato. Sur l'étage de la performance, Big Mom continue de semer la destruction avec ses attaques électriques, repoussant Law et Kid. Elle se souvient que Kaido se bat sur le toit contre Luffy et se demande pourquoi elle n'a pas encore entendu le cri de victoire de l'empereur. Elle ordonne à Hera de la conduire sur le toit, mais Law l'arrête avec K-ROOM. Il la transperce avec son épée et utilise Shock Wille, la faisant tomber. Kid utilise alors son Punk Corna Dio pour créer un taureau métallique plus grand que Big Mom et fonce sur elle, la projetant contre un bâtiment. Tandis que Kid et Law se préparent à la combattre à nouveau, ils jurent de ne jamais la laisser atteindre le toit même au prix de leur vie.