Résumé sans spoilers

lecture sûre

Après avoir découvert des survivants dans une cachette dangereuse, l'équipe Kurenai et Kakashi font face à des menaces grandissantes et à des conditions surprenantes, ce qui les pousse à des retraits tactiques. Pendant ce temps, Naruto s'entraîne avec un nouveau partenaire pour développer des techniques de synchronisation, se préparant aux défis futurs.

Résumé complet

spoilers

Guren emmène vingt-et-un survivants de la cachette pour aller rencontrer Orochimaru. L’Équipe Kurenai et Kakashi arrivent quelques minutes plus tard dans son repaire et trouvent les sujets à peine vivants avant d'être forcés de s'enfuir lorsque la cachette s'autodétruit. À des kilomètres de là, seize des sujets survivants refusent d'être davantage expérimentés par Orochimaru et tentent de tuer Guren. Au moment où l’Équipe Kurenai et Kakashi arrivent, les insectes que Shino a envoyés les précédant ont subi le même sort que les seize sujets, Guren et les cinq sujets restants sont partis, et les ninjas de Konoha découvrent le reste cristallisé à l'horreur de Kakashi. Pendant ce temps, alors que Kabuto escorte Yukimaru vers leur destination, Naruto et Jiraiya atteignent une source chaude, Naruto voulant apprendre une attaque à distance. Mais Jiraiya entraîne plutôt Naruto à utiliser un jutsu de synchronisation, lui donnant comme partenaire Gamariki avec qui il s’entraîne malgré leur aversion mutuelle. (Source : Wikipédia) Arc de l'apparition des Trois Queues : (3/24)