Équipe Dix

Un enterrement est organisé pour Asuma, mais Shikamaru n'y assiste pas, préférant bouder chez lui. Après une relance prudente par son père lors d'une partie de shogi, Shikamaru surmonte ses émotions et élabore une stratégie pour vaincre Hidan et Kakuzu. L'équipe 10 visite la tombe d'Asuma avant de partir se venger, mais Tsunade les arrête, leur disant qu'ils ont besoin d'une équipe de quatre personnes et de renforts pour la mission. Cependant, Kakashi se porte volontaire comme leader de l'équipe, lorsque devient clair que l'équipe 10 n'a pas l'intention de reculer.