La Vallée Finale

Tous les anciens Kage sont retournés au Pays Pur et les bêtes à queues discutent de ce qu'elles comptent faire maintenant qu'elles sont libres. Gyuuki décide de retourner auprès de Killer B et Kurama auprès de Naruto. Hagoromo dit aux bêtes à queues que Naruto servira de point de rencontre entre elles, du fait du partage de leur chakra avec lui, et demande à Naruto et Sasuke si leurs réponses ont changé après avoir combattu Kaguya. Naruto dit que non, et Hagoromo leur donne des instructions pour annuler l'Infini Tsukuyomi. Cependant, Sasuke révèle soudainement qu'il a l'intention de tuer les cinq Kage et place les bêtes à queues sous un genjutsu afin de les éliminer également. Sasuke dit à Kakashi et Sakura, choqués, qu'il prévoit de détruire toute la société ninja, commençant par tuer Naruto. Naruto réalise qu'il n'a pas d'autre choix que de tuer Sasuke. Alors que Sasuke commence à partir, Sakura lui dit qu'elle l'aime encore mais qu'elle ne peut rien faire pour lui et le supplie de ne pas partir s'il l'a jamais aimée. L'appelant "pathétique", Sasuke saisit Sakura par la gorge et lui inflige le genjutsu "Tsukuyomi" d'Itachi, provoquant une violente crise et la faisant tomber au sol. Sasuke dit qu'il ne l'a jamais aimée et la considère comme inutile, mais Kakashi rétorque que seule la haine a besoin d'une raison, et que l'amour de Sakura le fait souffrir. Pensant à sa famille, Sasuke considère son amour comme issu de leur passé raté et part avec Naruto pour leur combat. Hagoromo dit être déçu, mais croit que Naruto peut encore sauver Sasuke. Arrivés à la Vallée Finale, Naruto dit qu'il arrêtera Sasuke de tout détruire. Sasuke rit et déclare qu'une fois qu'il aura tué Naruto, il prendra le contrôle du monde en tant que "Hokage".