La décision de Hanabi

Alors qu'Hanabi poursuit son entraînement avec son père après qu'Hinata soit laissée aux soins de Kurenai, elle pense qu'elle est destinée à être plus forte que sa sœur. Un an plus tard, Hanabi est informée par Natsu qu'Hinata participera aux Examens Chuunin, mais elle considère que c'est une perte de temps. Apprenant plus tard que sa sœur aînée a été gravement blessée après son match contre Neji, Hanabi se précipite à l'hôpital. Lorsqu'on lui demande pourquoi elle ne s'est pas retirée, Hinata répond qu'elle n'est pas prête à abandonner et suit sa voie de ninja qui ne revient jamais sur sa parole. Hanabi assiste plus tard aux demi-finales des Examens Chuunin avec son père pour voir la défaite de Neji face à Naruto. Elle est ensuite vue en train de s'entraîner à utiliser la Rotation de Paume des Huit Trigrammes sous la supervision de son père, mais échoue à la maîtriser. En regardant Hinata s'entraîner avec Neji, Hanabi se demande pourquoi sa sœur est si confiante malgré le fait que leur père la considère comme un échec. Plus tard, à leur retour au village des années plus tard, Hanabi et son père sont informés de l'assaut d'Akatsuki sur Konoha et du fait qu'Hinata a tenu tête à Pain. Réalisant la confiance et la détermination d'Hinata, Hanabi commence à admirer de nouveau sa sœur et est impatiente de s'entraîner avec son père pour devenir plus forte elle-même.