L'Île Oubliée

Lorsque Guy est enlevé par un oiseau géant pendant une tempête, l'équipage se retrouve sur le rivage d'une île habitée par de nombreux animaux de summoning. Tandis que Naruto et Yamato cherchent Guy, la poursuite d'Aoba d'une jeune femme le mène à une maison abandonnée où il trouve un journal détaillant un groupe de recherche développant un animal de summon ultime pour satisfaire les demandes de leurs clients. Naruto et Yamato retrouvent Guy pendant qu'Aoba est conduit à un laboratoire de recherche dans un cratère volcanique où on lui montre l'animal ultime à l'état de pupe. Aoba apprend que c'est une arme anti-ninja capable d'assimiler les capacités de ses proies et, en raison de son besoin irrépressible de dévorer, il a massacré les chercheurs. Pendant ce temps, après avoir rejoint Guy, Naruto et Yamato suivent l'oiseau géant jusqu'au cratère où curieusement de nombreux animaux se rassemblent avant d'entrer dans le laboratoire. L'animal ultime de summon s'éveille et dévore deux des animaux, émergeant dans sa forme adulte avant d'utiliser ses attaques genjutsu et de style foudre. Le groupe tente de pousser l'animal ultime dans la lave, mais il fait pousser des ailes et essaie de s'envoler. Les animaux, voulant venger leurs pairs, attaquent, tandis que la jeune femme Honoka, révélée être un esprit persistant d'une chercheuse qui avait tenté de le sceller avant sa mort, maîtrise l'animal assez longtemps pour que Naruto le divise avec un Rasen-Shuriken, le faisant tomber dans la lave. Alors que le navire s'éloigne, Aoba entend Honoka le remercier.