Déchiffrement

Les scientifiques inspectent le corps du Chemin Animal de Pain, tandis que Naruto et Shikamaru identifient le message. Naruto, remarquant que le nombre neuf est imité pour le « Ta » katakana sur le livre "Make-Out Tactics", informe Tsunade et Fukasaku que le code numérique révèle la phrase « The Real One Is Not There » (Le vrai n'est pas là). Naruto jure de venger son maître, et Fukasaku, mémorisant les actions de Jiraiya, décide d'emmener Naruto au Mont Myoboku pour un entraînement au mode Sennin. Là, en rencontrant Gamakichi qui essaie de l'aider à comprendre la leçon de Fukasaku, Naruto apprend les bases du Jutsu Sennin et le risque de la mort. (Source : Wikipédia) Arc de l'assaut de Pain : (3/22)