Résumé sans spoilers

lecture sûre

Lors de l'Événement d'Échange Scolaire des Sœurs de Kyoto, des combats intenses mettent en lumière la force et les difficultés des sœurs Zenin, Maki et Mai, ainsi que des affrontements stratégiques féroces parmi leurs pairs, menant à des éliminations cruciales.

Résumé complet

spoilers

Kasumi est battue par Maki après avoir sous-estimé son absence de pouvoirs en énergie maudite. Nobara se réveille et commence à combattre Momo, utilisant sa Technique de la Poupée de Paille pour désactiver le balai de Momo et s'apprête à la mettre KO avec un marteau-jouet, jusqu'à ce qu'elle soit elle-même assommée par une balle non-létale tirée par le revolver de Mai. Maki rattrape Mai avec l'épée de Kasumi, tandis que des flashbacks révèlent les souffrances endurées par les sœurs jumelles au sein du clan Zenin : Maki, qui a quitté le clan mais cherchait toujours à le diriger, et Mai, qui est restée et a été forcée de devenir une sorcière jujutsu contre son gré à la place de Maki. Alors que Mai tente d'utiliser son atout pour créer une balle supplémentaire avec de l'énergie maudite, Maki la capture à mains nues, révélant sa force immense malgré son très faible pouvoir d'énergie maudite. Sans énergie restante, Mai et Nobara sont retirées de l'événement.