Un Vœu × et × Deux Promesses

Malgré tous les efforts pour sauver la Reine, elle succombe à ses blessures, mais pas avant de révéler le nom qu'elle avait choisi pour le Roi : « Meruem ». Un dernier descendant vivant est trouvé à l'intérieur de son corps. Colt jure de protéger l'enfant et Morel propose de le placer sous sa protection, à condition que Colt cesse de se nourrir d'humains. Tandis que les autres chefs d'escouade partent fonder leurs propres colonies, le Roi et la Garde Royale arrivent dans le pays voisin, East Gorteau.