Duel × dans × le dirigeable

En voyageant vers le site de la Phase Trois, les 42 candidats restants voyagent à bord du dirigeable du Président Netero. Tous les candidats sont invités par Beans, le secrétaire de Netero, à prendre de la nourriture et à se reposer pour préparer la Troisième Phase le lendemain matin. Tonpa tente à nouveau de saboter les débutants en essayant de tenir Kurapika et Leorio éveillés toute la nuit, mais il est exaspéré de constater qu'aucun ne tombe dans ses pièges. Gon et Killua explorent le dirigeable, et Killua révèle à Gon qu'il vient en réalité d'une famille d'assassins. Il souhaitait être indépendant, ne voulant pas que sa vie soit entièrement planifiée par sa famille, ce que cette dernière n'a pas bien pris. Netero arrive alors et teste les instincts des deux garçons, leur demandant comment ils ont trouvé la difficulté de l'examen. Netero invite les deux à participer à un jeu, consistant simplement à prendre un ballon de basket dans sa main. Gon et Killua trouvent cela trop difficile, découvrant qu'avec les compétences de Netero, ils sont incapables de saisir le ballon. Après plusieurs heures, Killua abandonne, réalisant qu'ils ne pourront jamais prendre le ballon car Netero n'utilise pas sa main droite ni sa jambe gauche. Killua se retire, mais décharge sa frustration sur deux candidats qu'il tue pour les avoir harcelés. Gon continue le jeu jusqu'au petit matin, essayant de saisir le ballon, puis donne un coup de tête à Netero. Le vieil homme réalise que Gon va se fracasser le crâne s'il continue ainsi, et utilise sa main droite pour repousser Gon. Gon dit alors à Netero qu'il a enfin réussi à lui faire utiliser sa main droite une fois, ce que Gon considère comme une grande réussite. Gon s'évanouit de fatigue, et Netero ordonne au pilote du dirigeable de voler un peu plus lentement pour que Gon puisse se reposer davantage. (Source : Wikipédia) Arc de l'Examen Hunter : (7/21)