Résumé sans spoilers

lecture sûre

Face aux conséquences d'un poison mortel, Meruem accepte son destin et cherche à passer du temps avec quelqu'un qui lui est cher, tandis que des événements conduisent à des changements de leadership au sein de l'Association des Hunters. L'épisode mêle des moments personnels à des changements institutionnels.

Résumé complet

spoilers

Sachant maintenant qu'il est directement empoisonné par la Miniature Rose, Pouf ayant déjà succombé à l'exposition, Meruem accepte sa défaite et convainc Palm de lui révéler l'emplacement de Komugi pour passer ses derniers instants à jouer avec elle. Bien que Komugi comprenne qu'elle mourra aussi si elle reste à ses côtés, elle reste avec Meruem jusqu'à la toute fin. Quelque temps après, le public étant tenu dans l'ignorance de ce qui s'est vraiment passé à East Gorteau et dans la NGL, Beans publie la vidéo de retraite de Netero. L'Association des Hunters commence alors les préparatifs pour sélectionner un nouveau président pour succéder à Netero. (Source : Wikipédia) Arc des Chimera Ants : (60/61)