Transactions

Les autorités policières discutent du « cas Kira » avec L. En s'enquérant de l'heure du décès des victimes, L conclut que Kira est probablement un étudiant avec une conception naïve de la justice. Il demande des données sur la manière dont les victimes ont été médiatisées et commence à soupçonner que Kira a accès aux informations policières. Comme l'officier de police chargé de l'affaire Kira, Soichiro Yagami, est le père de Light, ce dernier peut surveiller les mouvements des autorités. Pendant ce temps, Ryuk informe Light qu'il est suivi. Il explique aussi que, non seulement les shinigamis obtiennent la durée de vie des personnes qu'ils ont prises avant leur temps, mais leurs yeux peuvent voir le nom et la durée de vie de chacun flottant au-dessus de leur tête. Il propose à Light d'échanger la moitié de sa vie restante contre les yeux d'un shinigami, comme ceux de Ryuk.