Shinigami et Quincy, le pouvoir de la renaissance

Alors que Kariya s’apprête à poignarder Ichigo avec son propre zanpakutō, Ichigo le saisit et se poignarde lui-même, forçant son subconscient à entrer dans le monde de son zanpakutō, Zangetsu. Après une discussion avec Zangetsu, Ichigo revient à la réalité et utilise son bankai, ce qui lui permet de combattre Kariya à égalité. Uryuu arrive et utilise ses pouvoirs pour ouvrir la porte créée par les Bounts dans la Soul Society. Lorsque Kariya le remercie, Uryuu lui répond qu’il l’a fait pour vaincre les Bounts dans la Soul Society.