Assaut d'un ennemi redoutable ! Une petite dernière ligne de défense ?!

Faute de nouvelles apparitions des Bounts, Urahara décide qu’il ira avec Renji enquêter au manoir des Bounts, renvoyant Ichigo chez lui avec les âmes modifiées pour élaborer des contre-mesures. Ririn et Kuroudo portent des combinaisons spéciales pour tromper Ichigo en lui faisant croire qu’ils sont des Bounts, pour se moquer de lui, mais la situation dégénère lorsque Rukia se laisse piéger et les attaque à plusieurs reprises dans la ville. Ririn, Kuroudo et Noba présentent diverses idées, mais à la fin de la journée, aucun ne parvient à élaborer un véritable dispositif anti-Bount.