Erreur Merveilleuse

Dans le monde des vivants, une grande partie de la classe principale assiste à leur premier jour au lycée Karakura. Ichigo et Chad rencontrent et se lient d'amitié avec Keigo et Mizuiro Kojima en sauvant Keigo de voyous. Orihime rencontre Chizuru, qui tente de la séduire mais se fait botter en réponse par Tatsuki. Dans la Soul Society, les lieutenants se réunissent et décident de promouvoir Renji au poste de lieutenant de la sixième division et d'envoyer Rukia à Karakura Town. Renji discute de sa promotion avec ses amis, mais décide d'en faire une surprise au retour de Rukia. Rukia, après avoir parlé avec son capitaine et les officiers du troisième siège, se dirige vers Karakura Town, au même moment que le début du premier épisode.