¡La derrota de Caesar! ¡El poderoso Grizzly Magnum!

Mientras Pedro detona una serie de dinamita en el patio, Chopper lo arrastra al Mundo Espejo, antes de que Tamago, habiendo regenerado en el conde Niwatori parecido a un gallo. Mientras viajan en el Mundo Espejo, Chopper y Carrot logran localizar a Nami y Jimbei, quienes están evadiendo a los Piratas de Big Mom. Mientras tanto, Luffy continúa corriendo por el château y es confrontado por Cabaletta, quien intenta vengar a Cadenza. Tras un furioso enfrentamiento, Luffy logra derrotar a Cabaletta y sigue adelante. Finalmente, Luffy llega a la enfermería, donde Reiju lo esconde de los Piratas de Big Mom que lo persiguen. Reiju informa a Luffy que Sanji ha descubierto el engaño de Pudding y Luffy decide regresar al lugar donde prometió esperar a Sanji. Tras saltar del Château y aterrizar en Ciudad Dulce, Luffy es confrontado por Soldados de Ajedrez mientras viaja hacia su destino. Mientras deambula por los pasillos del Château, Sanji decide que no regresará a los Sombrero de Paja.