¡El sueño se hunde en el Nuevo Mundo! ¡El pirata desilusionado, Puzzle!

Atrapados por icebergs en movimiento, los Sombrero de Paja intentan encontrar una salida mientras evitan ser aplastados. Puzzle despierta después del tratamiento de Chopper pero revela algunas duras realidades para la tripulación que los espera mientras reconsidera su sueño de convertirse en rey de los piratas. Más tarde, Zoro se pierde al cortar un iceberg que bloquea su camino. Un ataque de iceberg deja a Luffy y Chopper varados en el barco de los Piratas Fénix mientras el Thousand Sunny queda atrapado en el hielo y es encontrado por Arbell, Salchow, Hockera y Lil, de la familia Accino. Aunque esperaban una captura fácil, los miembros de la familia Accino se sorprenden al ver el Thousand Sunny usar su Coup de Burst para escapar. Pero Arbell convence a Lil para usar su pez volador y arrebatarles la bandera pirata para impedir que escapen completamente por orgullo.