¿El cazador Sanji hace su entrada? ¡Elegía para un lobo mentiroso!

Después de sacar a Chopper inconsciente del mar cuando volvió a su forma normal, haciendo las paces con el reno, Franky reflexiona sobre cómo puede cruzar las aguas salvajes para llegar al Puente de la Hesitación. Chimeney y Gonbe aparecen fuera del pasaje secreto y lo conducen hacia Kokoro y el túnel. Pasando por la habitación donde Luffy está peleando con Lucci, Spandam usa a Funkfreed para detener el intento de escape de Robin y procede a arrastrarla por el cabello hacia las Puertas de la Justicia. En la última pelea restante en la Torre de la Ley, Zoro y Kaku intercambian fuertes golpes mientras Jabra abrumaba a Usopp y Nami y estaba a punto de matar al primero. Pero tras ser restaurado a la normalidad después de estar expuesto al agua de la bañera de Kalifa, Sanji interviene para enfrentarse a Jabra mientras explica la situación actual y dice a Usopp que busque y rescate a Robin.