¡Bestias: Vivas de nuevo!

Might Guy, Neji, Lee y Tenten continúan luchando contra sus clones. Neji usa su Byakugan e informa al Equipo Guy que Sasori ha sido asesinado y que Sakura y Chiyo están vivas. El Equipo Guy enfrenta dificultades para derrotar a sus oponentes. Guy les dice que han debilitado en la batalla porque son de carne y se cansan después de usar chakra, pero los clones pueden pelear tanto como sea posible. Lee les dice a todos que la clave para derrotar a los clones es ser más poderosos que cuando liberaron el pergamino. Memorizando el entrenamiento con Guy, el equipo crea nuevos movimientos que son desconocidos para sus clones y logran derrotarlos exitosamente. En otro lugar, Naruto le dice a Kakashi que si sus planes fallan, no se rendirá y buscará otra forma de vencer a Deidara. Sakura, al darse cuenta de que Chiyo ha sido envenenada, le dice que regrese a la Arena Oculta para tratamiento, pero Chiyo se niega, respondiendo que aún tiene la tarea más importante por completar.