Señal de Unísono

Al llegar al campo de batalla con Killer Bee, Naruto es arrastrado a su subconsciente por Kurama, quien reprende al chico preguntándole si podrá soportar el odio que traerá la guerra. La bestia luego recuerda a Sasuke Uchiha y el odio que el joven Uchiha tenía incluso en la infancia el día que él y Naruto se conocieron. Ofendido por que la bestia le diga que cualquier intento de detener el odio es inútil, Naruto somete a Kurama mientras le dice que logrará hacer algo respecto a la guerra que se avecina, el odio de Sasuke y posiblemente incluso el odio de Kurama.