Un lugar al que regresar

Gozu rescata a Guren en el fondo del lago y Yuukimaru, quien ha perdido su capacidad de controlar al Tres Colas, se va con Guren y Gozu. Tsunade ordena a los equipos regresar al pueblo para reagruparse debido a sus heridas y envía a ANBU para vigilar el lago. Mientras tanto, Tobi y Deidara regresan al lago. Después de que Deidara mata a los miembros de ANBU, los dos miembros de Akatsuki atraen al Tres Colas, capturándolo fácilmente.