Alianza de Arena con los Shinobi de la Hoja

Los ninjas renegados continúan huyendo mientras Gaara, Temari y Kankuro los persiguen. Al mismo tiempo, Shino, Hinata y Neji usan sus habilidades para localizar a los Shitenshounnin. Temari se encuentra con el primer miembro (una mujer que usa espadas para generar viento) y deja a Gaara y Kankuro para perseguir a los otros tres miembros. Poco después, Kankuro se encuentra con otro ninja que usa una espada de tres hojas que puede separarse pero que aún está unida por un cable. Gaara se va para perseguir a los otros dos miembros. Gaara se encuentra en una batalla con un hombre grande y robusto que tiene una maza con pinchos. Los Shitenshonin se preparan para matar a Temari y Kankuro; sin embargo, Shikamaru salva a Temari con su Técnica de Imitación de Sombras, y Kiba salva a Kankuro.