El ayudante poderoso

El grupo se pone en marcha para desactivar las trampas sin que Gennou se entere. La investigación concluye que Gennou colocó las trampas hace 30 años, como parte de una misión para la aldea del Demonio del Calor Escondido, que fue destruida por otra aldea poco después de que completó su misión, lo que resultó en la muerte de su hijo. Naruto acepta que el anciano que había hecho amigo intentó destruir la aldea, y encuentra una pista de que Gennou está en las montañas detrás de la aldea.