The Great Kaiōshin's Bright Idea! Son Goku Is Revived!!

Gohan no tiene ninguna posibilidad contra el nuevo Super Buu. Super Buu ahora posee nuevas técnicas como el Super Ghost Kamikaze Attack y el Special Beam Cannon, que usa contra Gohan. Está a punto de rematar a Gohan cuando Bee llega corriendo. Mr. Satán intenta salvar a Bee, pero solo es varias veces más fuerte que un humano promedio. Super Buu está a punto de lanzarles un ataque a ambos cuando Gohan los salva. Super Buu usa la técnica Galactic Doughnut de Gotenks contra Gohan y le apunta con un Kamehameha. Gohan logra reunir suficiente fuerza para liberarse y se aparta a tiempo. Mientras tanto, en el Otro Mundo, el Rey Yemma decide enviar a Vegeta de vuelta a la Tierra para ayudar en la lucha contra Super Buu. En el Mundo Sagrado de los Kaioshin, el Kaioshin Anciano decide dar su vida a Goku para que pueda regresar a la Tierra y luchar contra Super Buu. El ya fallecido Kaioshin Anciano le entrega a Goku sus pendientes Potara. El Kaioshin Anciano le explica a Goku que, si él y otra persona llevan uno cada uno en las orejas opuestas, se fusionarán. El Kaioshin Anciano les dice a Shin y Kibito que intenten una fusión con sus pendientes Potara. Esto da como resultado que se conviertan en Kaibito. Solo entonces Kaibito se entera de que el proceso es una fusión permanente. Además, el Kaioshin Anciano olvida mencionar en ese momento que la Fusión Potara solo durará 1 hora para los no Kaioshin Supremos. Dende cura las heridas de Gohan. Super Buu crea una enorme esfera de energía y la apunta a Dende. Justo antes de que impacte, es desviada por el ataque de Tri-Rayo de Tenshinhan, que ha decidido ayudar. Tenshinhan descubre que Super Buu lo supera de forma abrumadora. Super Buu intenta matar a Dende otra vez, pero Goku aparece de repente y lanza un Disco Destructivo contra Super Buu, que le corta las piernas y parte de la cabeza.