Birth! Combine Super Warrior, His Name Is Gotenks!!

Tras una persuasión algo dudosa por parte de Goku, el Viejo Kai revela que tiene la capacidad de extraer el verdadero poder de alguien más allá de sus límites. Resulta ser un proceso largo que puede tardar más de un día en completarse. Mientras tanto, Goten y Trunks prueban de verdad la Pose de Fusión, pero un error en la Pose de Fusión hace que el guerrero fusionado, Gotenks, termine con una transformación fallida. Después de otro fracaso, Goten y Trunks finalmente realizan una fusión exitosa y se transforman en el verdadero Gotenks. Gotenks está seguro de que puede derrotar a Majin Buu con su nivel de poder actual. Se marcha en busca de Majin Buu a pesar de las advertencias de Piccolo.