A Monster Is Taken Away! The Culprit Is Great Saiyaman?

Al giorno dopo, Gohan scopre che Chobi, il figlio di Toto il pterodattilo, è stato catturato da un circo ed esposto al pubblico. Nel tentativo di salvare Chobi, Gohan viene dipinto come un criminale. Videl insegue Gohan come sospetto. Quando i genitori di Chobi attaccano la città alla ricerca del loro figlio, Gohan riesce a gestire la situazione e a riportare Chobi dai suoi genitori. Videl scopre la verità: Gohan è Great Saiyaman. Videl ricatta Gohan per costringerlo a partecipare al 25º Torneo Tenkaichi. Mentre alcuni degli altri Guerrieri Z si mostrano interessati al torneo, Goku chiama dall'Aldilà e dice che tornerà sulla Terra per un solo giorno per partecipare.