¡Hitsugaya ataca! Corta al enemigo en medio del bosque

Cuando Uryuu nota que Rantao es idéntica a la Bount Yoshino Souma, Rantao revela que el alma de Yoshino era una copia de la suya, y que los Bounts fueron un subproducto de un experimento en el que el equipo de investigación que lideraba trataba de crear almas inmortales. En un bosque en Rukongai, Hitsugaya confronta a Ichinose y comienzan a pelear mientras llegan Renji Abarai, Rangiku Matsumoto, Ichigo y Chad. En Kusajishi, Kariya se prepara para invadir el Seireitei.