¿Disensión en el equipo suplente? La traición de Rukia

Mientras Dalk se prepara para dar el golpe final a Ichigo, llega el teniente de la tercera división Izuru Kira y pelea con Dalk. Usando el shikai de su zanpakutou, Kira ataca a Dalk, aumentando su peso con cada golpe. Finalmente, Dalk queda incapaz de moverse y Kira comienza a pelear con Koga. Mientras tanto, Yoshi está superando a Orihime y Rukia, pero su falta de cooperación con su muñeca le impide atacar fatalmente a Rukia. Llega el Bount Mabashi y usa su muñeca Ritz para entrar al alma de Rukia y controlar su cuerpo.