¡Amiga de Yachiru! ¡Aparece el Shinigami de la Justicia!

Yachiru Kusajishi encuentra a un viejo amigo llamado Masayoshi, quien salvó a una niña llamada Mayu de un hollow. Masayoshi comienza a contarles cómo un hollow mató a su esposa. Mayu, que perdió a sus padres por ese mismo hollow, comienza a sentirse cercana a Masayoshi. Yachiru regresa con Kenpachi y recuerda que Masayoshi solía ser cercano a ella en el pasado. Al día siguiente va a ver a Masayoshi y Mayu nuevamente, y Masayoshi mata a otro hollow que solo él podía detectar. Masayoshi planea irse al día siguiente, y Mayu le pide que viaje con él. Sin embargo, antes de irse, Yachiru advierte en privado a Mayu que no se acerque demasiado a Masayoshi. Al día siguiente, Masayoshi protege a Mayu de un grupo de hollows y le pide que lo acompañe en su viaje. Yachiru se interpone y revela que Kenpachi le contó que un hollow poseyó a Masayoshi, como demuestra que perdió su amor por los dulces y la memoria del nombre de su esposa. Yachiru dice que Masayoshi mató accidentalmente a su esposa y se confundió a sí mismo con otro hollow. Masayoshi no lo cree al principio, pero Yachiru insiste. Comienza a transformarse en hollow en pánico. Justo entonces, un hollow aparece detrás de Mayu, Masayoshi salta y lo mata, hiriéndose fatalmente. Masayoshi muere feliz en brazos de Mayu después de probar konpeitou de Yachiru, comentando lo bueno que está.