Resumen sin spoilers

lectura segura

Ashido pone a prueba la fuerza de Rukia antes de decidir escoltarla de regreso a su grupo, compartiendo su pasado mientras enfrentan emboscadas de enemigos poderosos. En otro lugar, amigos buscan a los cautivos en territorio hostil.

Resumen completo

spoilers

Ashido revela que su ataque fue una prueba de fuerza para ella y decide llevarla de regreso con sus amigos. En el camino, relata su pasado a Rukia, explicando que formó parte de una unidad que caza hollows que accidentalmente llegan a Hueco Mundo. Son atacados por un Adjuchas. Mientras tanto, Nel y sus amigos son retenidos prisioneros por otro Adjuchas, y Ichigo, Uryuu, Chad y Renji buscan en la zona para encontrarlos. Rukia y Ashido destruyen fácilmente al primer Adjuchas, y otro prepara una emboscada en la que Ashido es golpeado mientras intenta proteger a Rukia.