¡La lucha mortal de la 10ª División! ¡La liberación de Hyorinmaru!

Después de derrotar a varios Soul Reapers de la décima división, Koga se encuentra con Hitsugaya. Koga invoca a su muñeca Dalk, que es rápidamente congelada y destrozada por el shikai del zanpakutou de Hitsugaya. Koga fusiona los restos de Dalk en un hacha, y Hitsugaya usa su bankai en respuesta. Hitsugaya hiere repetidamente a Koga, forzándolo a absorber partículas espirituales para curarse, pero su cuerpo comienza a rechazar las partículas. Koga realiza un ataque final contra Hitsugaya, quien lo corta, y Koga alude a "un futuro sin guerra" antes de colapsar.