Wiedersehen nach zwei Jahren! Luffy und Law!

Nami, Chopper und Carrot fliehen vor dem anthropomorphen Hasen Randolph, der sie unerbittlich angreift, und begegnen außerdem einem sehr großen und seltsamen Mann, der bis zum Hals in der Erde vergraben ist. Unbemerkt von den dreien ist alles im Verführerwald lebendig und versucht, sie zu fangen und zu töten. Währenddessen ist Sanji im Schloss seiner Familie angekommen, wo er sich mit Yonji wiedervereint. Yonji versucht, seinen Bruder für seinen Widerstand gegen die arrangierte Heirat zu tadeln, und ihre Auseinandersetzung endet damit, dass sie sich gegenseitig angreifen. Zurück im Wald trifft das Sanji-Rettungsteam auf Luffy, während sie versuchen, zurück zur Küste zu rennen. Doch jedes Mal, wenn sie in ihre Ausgangsposition zurücklaufen, landen sie auf derselben Lichtung. Sie erkennen dann, dass alles lebendig ist, und der Luffy bei ihnen entpuppt sich als der Spiegel-Doppelgänger, mit dem er zuvor gekämpft hat. Der gespiegelte Luffy nimmt seine wahre Gestalt an: die achte Tochter der Familie Charlotte, Charlotte Brûlée. Brûlée fängt Nami und bereitet sich darauf vor, ihr und Carrots Gesicht mit ihren Fingernägeln zu zerschneiden.