Team Jiraiya

Tsunade liest weiterhin Jiraiyas Roman. Der von Hidan verfluchte Naruto entpuppt sich als Schattenklon, und der echte Naruto zeigt sich mit weiteren Klonen und besiegt Hidan. Yahiko stellt Team Jiraiya, bestehend aus sich selbst, Nagato und Konan, Team Asuma vor, woraufhin beide Teams zu kämpfen beginnen. Schwarze Tentakel steigen hinter Team Kakashi auf, und Hidan nutzt die Ablenkung, um Narutos Schattenklone zu besiegen. Die Tentakel versuchen, Sakura zu fangen, aber Naruto und Sasuke greifen ein. Team Jiraiya treibt Team Asuma in eine Richtung und hört auf anzugreifen. Hidan entkommt und trifft Kakuzu, der Kakashi trägt. Kakuzu überlässt Kakashi Hidan und holt die anderen gefangenen Team-Captains ab. Team Kurenai findet Spuren von Team Asumas Kampf und folgt ihnen. Team Asuma entdeckt ein verlassenes Dorf. Team Guy trifft auf Team Kakashi, und beide tauschen Berichte aus. Team Asuma sieht zwei Kinder im Dorf und beschließt, ihnen zu folgen. Team Jiraiya beobachtet die Kinder, und als Team Asuma ankommt, greift Yahiko sie an. Shikamaru schlägt zurück, was Nagato erzürnt und seine Kräfte entfachen lässt, wodurch das Haus einstürzt. Der Einsturz zieht die Aufmerksamkeit der anderen Teams auf sich. Team Jiraiya steigt in das Erdloch, um die Kinder zu retten. Ino und Chōji wollen ebenfalls springen, aber Shikamaru hält sie zurück.