Der Alte Meister und das Drachauge

Bei der gründlichen Suche nach verbleibenden feindlichen Fraktionen trifft die 3. Abteilung auf einen weiteren reanimierten Shinobi: Meister Chen – ein berühmter Held des Versteckten Blattes, der im Dritten Shinobi Weltkrieg als gefallen galt. Might Guy, erfreut über die Aussicht, den legendären Taijutsu-Meister herauszufordern, findet sich bald in der Defensive gegen den alten Mann wieder. Ein Shinobi kann aus dem Kampf entkommen, sucht nach Verstärkung und trifft auf Rock Lee, der schnell kommt, um Guy zu unterstützen. Lee erzählt von seiner Begegnung mit Chen als Genin, bevor er in den Kampf zieht. Letztlich gelingt es Lee, Chens Technique „Leaf Dragon God“ mit der von ihm entwickelten „One-Man Front Lotus“ zu kontern, die gegen die Wirbel des Herbstwinds gerichtet ist. Als Chens unsterblicher Körper zerfällt, erinnert er sich an seine Zeit mit einem Schüler, der kein Ninjutsu anwenden konnte, und an seinen Tod im Dritten Shinobi Weltkrieg. Er meint, nun sei es an der Zeit, dass sein Grab einen Zweck erfüllt. Mit Tränen meint Lee, er werde ihm Reisbällchen bringen.