Der Mann, der zweimal starb

Naruto findet ein Foto eines Geistes, den er in seinen jungen Jahren als Genin getroffen hatte. Auf dem Heimweg stieß Naruto auf ein Etikett mit der Aufschrift "Kisuke", das an einem Stein klebte, welches er gedankenlos abreißt. In der Nacht ist Naruto überrascht, einen Geist neben seinem Bett stehen zu sehen. Er weiß nicht, wie dieser dorthin gekommen ist. Als sie seine Vergangenheit aufdecken, erzählt Kisuke von einem Spion im Dorf, der äußeren Mächten helfen könnte, das Verborgene Blätter-Dorf anzugreifen. Naruto hilft Kisuke, die Wahrheit über den Spion innerhalb des Dorfes zu offenbaren.