Der Fluch des Zauberers

Videl kann mit Gohan und Kibito nicht mithalten, also beschließt sie zurückzugehen. Bevor sie geht, erkennt sie, dass Gohan das Kind war, das Cell besiegt hat und nicht ihr Vater, und sagt, dass sie mit ihm ausgehen wird, sobald er zurückkommt. Sie folgen Spopovich und Yamu zu Babidis Raumschiff. Babidi erscheint zusammen mit seinem neuen Partner Dabura, dem König der Dämonen. Nachdem Spopovich und Yamu die Energie an Babidi übergeben haben, braucht der Zauberer sie nicht mehr und tötet beide.