Der dunkelste Tag

Die Saiyajin Vegeta und Nappa kündigen ihre Ankunft auf der Erde trotzig mit der völligen Zerstörung der Oststadt an. Goku, Gohan und Kuririn bereiten sich angesichts ihrer Kraft auf das Schlimmste vor und treffen die Saiyajin von Angesicht zu Angesicht, wobei Piccolo etwas über seine Herkunft auf dem Planeten Namek erfährt. Yajirobe erfährt ebenfalls von der Ankunft der Saiyajin, sieht darin aber nur eine Gelegenheit zum Profit. Unsere Helden sehen sich einer Flut von sprießenden Saibamen gegenüber, die unter dem grinsenden Kommando von Vegeta und Nappa stehen.